Consider clipping their wings.
Every time after one of my chickens passes I feel bad, and almost always cry. But after one or maybe two good cries I am done mourning. I still miss the lost chicken, but I don't break out crying at every thought of them.
I'm sorry you lost one. Hopefully you'll...