You can buy organic commercial chicken feed. I would expect it to be available in Australia.
You may have to travel for it or get it delivered.
If you want to improve their diet rather than transfer your beleifs onto the chickens, feed them some cooked meat and/or fish.