She probably has wry neck or torticolis. It is a neurological symptom, sometimes seen in head or neck injuries, a vitmain E or B1 deficiency, and also seen in certain infectious diseases, such as Mareks and others.
She may need help eating and drinking. She might need to be separated temporily...