They really don't need toys. They'll amuse themselves just fine with ample space and some outdoorsy stuff like some branches to climb on or a dish of dirt to dig around in.
Your brooder is set too hot, which might explain the pasty butt. Drop the warmer section of the brooder closer to 85-90...