I know they will be happy to have their coop done this weekend and you will be too! They are lovely chicks, BTW!
As for the transition, I would go ahead and start leaving the heat lamp off for periods of time during the day and when it gets dark. That way they can become acclimated to the...