I wouldn't panic too much. Give it a try.
The truth is outside the US and in other places of the world, they do have to get them in closer together like this. And for some reason a lot of those places are fine.
And many guides do say 10 square feet per chicken, and you've said its 95 square...