Really good idea to have some sort of isolation unit, whether a wire crate, a rabbit hutch, etc. - something that's big and sturdy enough to comfortably keep a chicken in.
Closing off the coop/nests is never a good idea, you really don't want them to get in the habit of not laying in nest...