Since the nesting boxes are outside the run, I would keep them in the run for a few days until they learn to go back in the coop to roost. Or let them free range in the morning and put them in the run in the afternoon, whichever works with your schedule.