I was new to chickens in March and it was pretty much the same: during the day they went inside alright and at night would perch outside. I picked them up and sat them inside for a couple of nights and the 4th or 5th night I found they were perching inside the henhouse.
That lasted for a few...