You are gonna have to choose between the roosters, or rotate them out occasionally. Personally I don't like friendly roosters. They often will challenge you. You won't see the real troubles until next spring under surging hormones.
I personally would remove both roosters to a separate pen where...