First time mine looked like drownded rats on the roost after a day of rain, I stuck my hand under the feathers, they were dry and warm next to the skin.
Never worried about it again.
I believe that saying comes from using the cold water dunk to break a broody hen. :D