It could be mating damage or damage inflicted by a predator of sorts. Have you checked the rest of her body, including vent area, for injuries?
Looking at the picture, I would say she is not feeling well at all, and some precautions need to be set in place before her condition worsens. My first...