That's a well designed coop but 6-8 is too many. You can at the most 5 in there, or maybe 7-8 bantams.
The common rule of thumb is 4 sq feet per bird in the coop area and 10 sq feet per bird in the run. many people have more or less, but more is better to a degree.