This "advice" won't be much help, sorry.
You have cockerels, not roosters; they won't be roosters until they're a year old. I have one cockerel and three pullets. They've been together since they were about 3 days old, so their whole lives. They get along well, no over mating. 1:3 is...