Cockerels feathers grow slower than pullets, and I've seen them grow much slower plenty of times. I think that your chick is a cockerel and will be fine. With placing them outside, just randomly check on them to make certain that everyone is ok and doing well. :)