Simple pine shavings work really well. Don't over-crowd your chickens.
When needed, add more clean shavings on top or clean it out, depending on whether you want to do the deep litter method. Either way works.
A smelly coop might have a ventilation problem or a water leak. Most of the time...