Contrary to 'popular belief', a light (heat source) does not stress out baby chicks.
Birds do not perceive red light as daylight. A white light (heat source) will stress them out, if any wounds are present from pecking (blood) or in newly hatched chicks if the umbilical cord is still attached...