Heat mostly goes up, so you would not really need a floor if you tried that.
You are probably right, although chickens usually are willing to go sleep in a coop instead of outdoors, so they might.
How cold does it get?
If you are worried about wind blowing on the chickens, maybe you could...