I live near your area, a little south of Tacoma so we get the same weather. You definitely need something besides just wood for your coop roof! I agree with metal roof panels - but if you want to save $$ polycarbonate or PVC roof panels will work.
I used green PVC panels, they were I think...