I wish some one give you solution but you know i think their is some breeds that are noisiest than other like easter egger hen
If not may be change their feeding system and type
I think the only solution is you should change them by other or built sound proof home