The missing feathers may be from feather picking, but I would clean off the stuck poop. You can pull off any dry, and if necessary, give her bottom a soapy bath and dry completely with towel and hairdryer. Trim any excess fluff, and look her over for lice or mites. Possibly take a new picture of...