I use what my vet calls the "taco" method where you wrap a towel over the bird so that its wings are immobilized; you can them lift the duck, which is still upright but not able to extend a wing or squirm as much. It seems to keep them calmer. Good luck with treating your pair.