If a hen goes broody, she will live on that stored fat while she's sitting on eggs. So sometimes being fat is useful to a hen. (Obviously, it can be taken too far, and it sounds like some of your birds did take it too far.)
But I would guess they are getting fat more from what they find while...