Have you looked to see if it has a slipped tendon? This looks a lot like that. You should be able to feel the tendon on one side or the other of the hock joint. Here is a link about it and treating it. It can't always be fixed.
http://www.poultrypedia.com/poultry-podiatry