I've seen fox in the all different times of day here too. Many times between 10am and noon. So far none have gotten into our covered run. They are very difficult to trap and sneaky.
So sorry. That's awful. Wait until you calm down and have a bit to think about it before you list amounts. The owner should be responsible for ALL damages.
I'm really sorry this happened.