Breed really doesn't matter for the issue at hand.
Sometimes chicks just don't make it.
Are these chicks on a wire floor? You mentioned the shavings fell through the wire.
They also should have a space about 90-95F and a cooler space about 75-80F that they can move to if they feel too warm