Door was latched. And I assume was still latched when they came back to a few ducklings missing? This tells me that a person was involved.
Also, predators would have left evidence such as feathers. Birds typically don't go quietly when attacked, there will be a struggle.