I actually read something to this effect on numerous websites.
"Certain medical conditions—such as an ovarian cyst, tumor or diseased adrenal gland—can cause a chicken's left ovary to regress. In the absence of a functional left ovary, the dormant right sex organ may begin to grow, according to...