Welcome to BYC. Do you have a safe place, secure from predators, outdoors? If so, you can create a small, protected brooder inside your coop.
Put a heating pad cave (set to low temp. This is more for comfort, as your outdoor temperature is warm.) Inside a cage with small enough wire to keep...