Here on NC I just used zipties to fasten a tarp to part of one wall to keep wind from blowing into the roost area during swirling storms.
I'm on my phone so I can't easily add a link, but you might find my thread "Open Air Coop in the Snow" reassuring.
I've also used intact straw bales to...