Don't waste your money buying anything premade from tractor supply. Start shopping on CL, FB marketplace... and find a used bigger, well made one for less. Even hiring someone to move it if you have to is money well spent.
Please don't heat the coop with heat lamps. I'll let your neighbors...