When a bird is ill it will often stop eating and drinking... you need to address the drinking issue first... dehydration will kill your bird quicker than that which is originally ailing.
Put electrolytes in the water (a common brand is Durvet)...
offer a live culture (plain not flavored) yogurt...