That's a good setup. If you already have their coop, you can brood them outside as soon as you want using that brooder plate.
To free up floor space and keep the water clean and the bedding dry, consider making a baby bottle to suspend on a chain.
It's easy to make from a vertical poultry...