Do you have other males with the flock?
If yes, then the female needs to be separated from the "wrong" males for about a month before you start collecting her eggs for hatching.
If you have no other males, all you need is to recognize her eggs.
I would not cage one hen with that male 24/7. That...