If he's a generally friendly cat and you find another cat who is generally friendly (ask the shelter workers - they usually know the cats there well), it should work out. But since you said he is active, maybe go for another active male. Make sure both are neutered so there are no competing...