The position doesn't really tell you much, sometimes when they die they thrash around some, and that's a normal part of the dying process. The best thing you can do is refrigerate the body (don't freeze), contact your nearest poultry lab, and send or take her for necropsy. Call your nearest...