It's such a standard vaccine that I would be shocked if the rescue did not do it, but by all means double check with the vet. TNR stands for trap, neuter, release. If the cats are tame enough to be pets, then those groups place them in homes, of course, rather than release them.