Do you have dissolvable pill capsules? I think you can buy them on Amazon. I've used that in the past to give ducks powdered medication. I find it much easier than a syringe and it seems safer because I can feel where everything is going.
Alternately you could withhold food overnight, feed them...