If covering your pen is not feasible then you can add some different covered areas within the pen (like little bus stops for your chickens). From your picture there doesn’t appear to be any easily accessible cover for the chickens to get under when hawks are in the area. Most chickens need a...