From my experience I have never found feathers any near my yard after a fox attack. i watched one on my camera snatch and run. the next day i went stomping in the woods and could not find anything but feathers in a dried up creek bed. no den in sight.
ive read that fox will eat down a hill...