If the chicken is an otherwise strong and healthy chicken, they can take a lot of stress before it causes issues. Surgery might be worthwhile depending on how comfortable you are with the procedure. I believe chickens can live up to ten years and beyond.