Like JacinLarkwell said, just give her the eggs! Provided there aren't more than she can fit on like NatJ is asking about.
Much better to have a fully integrated lot of chicks and a happy hen than to spread them out. Make sure the broody area is safe for the chicks, that they wouldn't just...