Before you go and add all the high tech stuff, I’d suggest some improvements first.
Secure the outer run structure with a roll of hardware cloth; cover the walls and overhead, and make an anti-dig skirting. Leave the existing welded wire fencing for additional strength. Use arborist wood chips...