For a wound hidden under feathers like that I would swab it daily with Chlorhexidine. A very small amount of triple antibiotic ointment can be applied as well.
Do keep an eye on it as suggested, flies will lay eggs on wounds and maggots can emerge in less than 24hrs given the right...