Electric fencing around your coop and fence is what I would try.
Had a coworker who put out rat poisen but then she got some of her neighbor cats.
She then went on to trap and relocate.
I just put my girls out last week. I plan on putting hot wire up around mine.
Good luck to you.