Getting it wet, whether you ferment it or not, will make it swell up and take up more space. But getting it wet will not add any more calories or protein or anything else.
Chickens usually eat until they have enough energy (calories). If you give them dry food, they will eat dry food and drink...