I'm sorry for your losses. I am still very new to chickens, but I don't see why the egg wouldn't have a chance at being fertile. I would think a standard rooster wouldn't care if the hen was a bantam, he'd mate with her anyway.
As long as the egg was fresh when you put it in the incubator, I...