I use the spray bottle to mist my brooders with. I mist right over the kid's heads with it. More so if I have a sneezer or two though. I also mist down the bator and brooders after I've moved the chicks out.
If you don't have a fogger, I would think that you might be able to use a...