I made something similar. I used fingers from Strombergs, 25 of them, the soft ones. Best price I found. Mounted them in a 6" piece of pvc with caps on the ends and a threaded rod clear thru. I run it on my drill press at 850 rpm. It takes about minute to pluck a chicken.
I also pluck quail on this.