Yeah, I think a cat harness would be more humane, because it would distribute the tension better. Good luck. Oh, and post a photo of what you get together!
LOL My mother-in-law told me that she knew someone once who would take their ducks to other people's gardens for de-slugging purposes and had them on leashes. Sorry, no photos. This was probably quite a few years ago. LOL